-
1 inumidire le labbra
гл.общ. промочить горлоИтальяно-русский универсальный словарь > inumidire le labbra
-
2 inumidire
io inumidisco, tu inumidisci* * *гл.общ. мочить, смачивать, увлажнить -
3 INUMIDIRE
v— см. - L34 -
4 inumidire
inumidire (-isco) vt мочить, смачивать, увлажнять inumidire la biancheria -- спрыснуть белье (перед глажением) inumidirsi сыреть, становиться влажным inumidirsi le labbra -- облизать губы -
5 inumidire
inumidire (-isco) vt мочить, смачивать, увлажнять inumidire la biancheria — спрыснуть бельё ( перед глажением) inumidirsi сыреть, становиться влажным inumidirsi le labbra — облизать губы -
6 inumidire
-
7 LABBRO
-
8 -L34
± пригубить, слегка отхлебнуть:Lasciatemi bagnar le labbra, e poi vi dirò le cose d'oggi. (A. Manzoni, «I promessi sposi»)
Дайте мне промочить горло, и я расскажу вам, что тут происходит.
См. также в других словарях:
inumidire — {{hw}}{{inumidire}}{{/hw}}A v. tr. (io inumidisco , tu inumidisci ) Rendere umido spruzzando acqua | Inumidirsi le labbra, passarvi sopra la lingua o bere un poco | Inumidire il bucato, spruzzarlo d acqua per poi stirarlo. B v. intr. pron.… … Enciclopedia di italiano
umettare — u·met·tà·re v.tr. (io umétto) CO bagnare leggermente, inumidire: umettare le labbra Contrari: asciugare. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1320. ETIMO: dal lat. humĕctāre, freq. di humēre bagnare … Dizionario italiano
umettare — {{hw}}{{umettare}}{{/hw}}v. tr. (io umetto ) 1 Umidificare in superficie: umettarsi le labbra. 2 (raro) Inumidire … Enciclopedia di italiano
bagnare — [lat. tardo balneare, der. di balneum bagno ] (io bagno,... noi bagniamo, voi bagnate, e nel cong. bagniamo, bagniate ). ■ v. tr. 1. a. [spargere d acqua o d altro liquido una persona o cosa asciutta] ▶◀ ↑ inondare. ↓ inumidire, umettare.… … Enciclopedia Italiana
umettare — v. tr. [dal lat. (h )umectare, der. di (h )umēre essere umido ]. [bagnare leggermente, anche nella forma umettarsi : u. le labbra di un malato ; umettarsi le dita ] ▶◀ inumidire, (non com.) umidire. ◀▶ asciugare … Enciclopedia Italiana
